본문 내용 바로가기

観光

  • home
  • 観光
  • 江華島旅行礼賛
江華島旅行礼賛
  • facebook
  • twitter
  • google

歴史と文化の息づく道を歩こう

江華ナドゥルキル

韓国には各地域ごとに有名なトレッキングコースがある。
最も代表的なものとしては済州島(チェジュド)の「オルレキル」があり、そのほかに盈徳(ヨンドク)の「ブルーロード」、鎮安(チナン)の「コウォンキル」、泰安(テアン)の「ヘソルキル」などがある。
仁川の江華島にもこのようなトレッキングコースがあることをご存知だろうか。
合計20コース、総距離310.5kmの「江華ナドゥルキル」を紹介する。

- サイト : http://www.nadeulgil.org

ナドゥルキル旅行のための旅行証明書である徒歩パスポートがある。各コースのスタートと完走スタンプを取得することができ、徒歩パスポート割引企業からの特典が受けられる。また、各コースのページとメモ帳、交通情報などが掲載されている。
徒歩パスポートがなくても、手のひらにスタンプを押して思い出を残すこともできる。

徒歩パスポート販売店 江華バスターミナル観光案内所、江華歴史館観光案内所、草芝鎮(チョジジン)観光案内所

ナドゥルキル旅行のためのアプリもある。手軽にナドゥルキル旅行に役立つ情報を得ることができる。
AndroidとiPhoneの両方でダウンロードが可能で、各コースの情報だけでなく認証位置まで表示され、また移動経路も表示されるので、アプリさえあれば地図がなくても江華ナドゥルキルのトレッキングが可能である。

<コース情報>

  • 1コース
    1コース:沁都歴史文化コース(難易度中)
    • 18Km / 6時間
    • 江華バスターミナル ―(1.5km)→ 東門 ―(0.7km)→ 聖公会江華大聖堂 ―(0.05km)→ 龍興宮 ―(0.3km)→ 高麗宮址 ―(0.5km)→ 北関帝廟 ―(0.6km)→ 江華郷校 ―(0.2km)→ ウンスムル ―(1.2km)→ 北門 ―(0.8km)→ 北将台 ―(0.6km)→ 五泣薬水 ―(5.1km)→ 燕尾亭 ―(0.8km)→ オッケバンジュク ―(5.35km)→ 甲串聖地 ―(0.3km)→ 甲串墩台
  • 2コース
    2コース:護国墩台コース(難易度下)
    • 17Km / 5時間50分
    • 甲串墩台 ―(3km)→ 龍津 ―(1.5km)→ 龍堂墩台 ―(2km)→ 花島墩台 ―(1.1km)→ 鰲頭墩台 ―(3.1km)→ 広城堡 ―(0.5km)→ 竜頭墩台 ―(3km)→ 徳津鎮 ―(2.8km)→ 草芝鎮/温水交差点 (3km)
  • 3コース
    3コース:高麗王陵へ行くコース(難易度下)
    • 16.2Km / 5時間30分
    • 温水公営駐車場 ―(0.2km)→ 聖公会温水大聖堂 ―(2.4km)→ 吉亭貯水池 ―(2.9km)→ 李奎報の墓 ―(3.8km)→ 坤陵 ―(1.9km)→ 碩陵 ―(5km)→ 嘉陵
  • 4コース
    4コース:日暮れのマウルキルコース(難易度下)
    • 11.5Km / 3時間30分
    • 嘉陵 ―(3.8km)→ 鄭斉斗の墓 ―(0.6km)→ ハウ薬水 ―(3.2km)→ 乾坪ナル ―(0.9km)→ 乾坪墩台 ―(2.7km)→ 外浦旅客ターミナル ―(0.1km)→ 外浦魚市場 ―(0.2km)→ 望洋墩台
  • 5コース
    5コース:コビ峠コース(難易度中)
    • 20.2Km / 6時間40分
    • 江華バスターミナル ―(0.3km)→ 南門 ―(1km)→ 西門 ―(0.6km)→ 菊花貯水池 ―(3.5km)→ 洪陵 ―(4.9km)→ 鰲上里支石墓群 ―(3.4km)→ ネガ市場 ―(0.8km)→ 徳山山林浴場 ―(3.5km)→ コッチャングッ堂 ―(1.2km)→ 望洋墩台 ―(1km)→ 外浦旅客ターミナル
  • 6コース
    6コース:華南生家へ行くコース (難易度中)
    • 18.8Km / 6時間
    • 江華バスターミナル ―(2.2km)→ 薬水 ―(3.1km)→ 仙源寺址 ―(4.6km)→ サムドンアムチョン ―(1.5km)→ 環境農業教育館 ―(0.7km)→ 華南生家 ―(1.6km)→ ヌンネ村入口 ―(5.1km)→ 広城堡
  • 7コース
    7コース:引き潮を見に行くコース(難易度中)
    • 20.8Km / 6時間40分
    • 花島公営駐車場 ―(1.3km)→ ネリ大聖堂 ―(1.6km)→ イルマンポキル入口 ―(3km)→ 日没眺望地 ―(4.7km)→ 北一串墩台 ―(1.5km)→ 干潟センター ―(5.2km)→ 摩尼山青少年修練院 ―(3.5km)→ 花島公営駐車場
  • 8コース
    8コース:渡り鳥を見に行くコース(難易度中)
    • 17.2Km / 5時間40分
    • 草芝鎮 ―(2.2km)→ 黄山島船着場 → 小黄山駐車場 ―(1.5km)→ ソマム橋 ―(2.3km)→ 東検島入口 ―(2.1km)→ 先頭魚市場 ―(0.7km)→ フエ墩台 ―(5.7km)→ 分五里墩台
  • 9コース
    9コース:喬桐島タウルセコース(難易度中)
    • 16Km / 6時間
    • ウォルソンポ船着場 ―(3.5km)→ 喬桐郷校 ―(0.8km)→ 華蓋寺 ―(1.5km)→ 華蓋山頂 ―(2.3km)→ 石泉堂 ―(1.1km)→ 大龍市場 ―(2.8km)→ 南山浦 ―(1km)→ 喬桐邑城 ―(0.7km)→ 東津浦 ―(2.3km)→ ウォルソンポ船着場
    • <短縮コース> ウォルソンポ船着場 ―(3.5km)→ 喬桐郷校 ―(0.8km)→ 華蓋寺 ―(4.9km)→ 大龍市場 ―(3.8km)→ 喬桐邑城 ―(3km)→ ウォルソンポ船着場
  • 10コース
    10コース:モルメに行くコース(難易度中)
    • 17.2Km / 6時間30分
    • 大龍里 ―(4.3km)→ 蘭井貯水池 ―(2.1km)→ スジョン山 ―(2.5km)→ グムジョン窟 ―(1.8km)→ 愛妓峰 ―(1km)→ 竹山浦 ―(1km)→ モルメ ―(1.3km)→ 兩甲里(マウル会館)―(1.7km)→ 農協米穀処理場 ―(1.5km)→ 大龍里
  • 11コース
    11コース:席毛島の風コース(難易度下)
    • 16Km / 5時間
    • 席毛島船着場 ―(4.2km)→ 煤音里船着場 ―(4km)→ オリュジョン港 ―(1.8km)→ ミンモル海岸 ―(2.1km)→ オリュジョン水門 ―(3.9km)→ 普門寺
  • 12コース
    12コース:注文島コース(難易度下)
    • 11.3Km / 3時間
    • 注文島船着場 ―(1km)→ ペノモ峠 ―(0.6km)→ 注文貯水池 ―(0.4km)→ 西島小·中·高校入口 ―(0.7km)→ 注文津 ―(0.2km)→ 西島中央教会 ―(0.9km)→ ハマナス群落地 ―(2km)→ サルクジ ―(1.8km)→ ドゥイッチャンスル ―(1km)→ コマイ ―(1.4km)→ デビンチャン ―(1.3km)→ 注文島船着場
  • 13コース
    13コース:乶音島コース(難易度下)
    • 13.6Km / 3時間30分
    • 乶音島船着場 ―(1.4km)→ ムロムコッ ―(0.9km)→ チョゲゴル ―(3.4km)→ ヨントゥル ―(0.8km)→ コムゴル ―(0.7km)→ ヨオク山 ―(0.7km)→ イチョウの木 ―(1.2km)→ チントゥル ―(0.8km)→ パッバウィトゥル ―(0.8km)→ ケッノントゥル ―(1.4km)→ タンアレマウル ―(1.5km)→ 乶音島船着場
  • 14コース
    14コース:江華島令の初恋コース(難易度下)
    • 11.7Km / 3時間30分
    • 龍興宮 ―(2.2km)→ チョンハドン薬水 ―(1km)→ 南將臺 ―(5.4km)→ チャンウムル薬水 ―(3.1km)→ 哲宗外家
  • 15コース
    15コース:高麗宮城郭コース(難易度中)
    • 11Km / 4時間
    • 南門 ―(2.7km)→ 南將臺 ―(2.4km)→ 菊花貯水池 ―(3.4km)→ 北門 ―(2.5km)→ 東門
  • 16コース
    16コース:黄海黄金ドゥルニョクキルコース(難易度下)
    • 13.5Km / 4時間
    • 倉後船着場 ―(5.8km)→ 鶏龍墩臺 ―(2.4km)→ ヨンドゥレマウル ―(1.6km)→ 黃淸貯水池 ―(3.7km)→ 外浦里
  • 17コース
    17コース:支石墓探訪コース(難易度中)
    • 12Km / 3時間40分
    • 江華島支石墓 ―(5.2km)→ 三叉路支石墓 ―(3.1km)→ 落照台 ―(3.7km)→ 鰲上里支石墓
  • 18コース
    18コース:ワンゴル工芸マウルへのコース(難易度下)
    • 15Km / 4時間30分
    • 江華島歴史博物館 ―(2.9km)→ 石造如来立像 ―(3.8km)→ 陽五貯水池 ―(3.1km)→ 花紋席文学館 ―(5.2km)→ 江華島歴史博物館
  • 19コース
    19コース:席毛島サンジュ海岸コース(難易度下)
    • 10Km / 3時間30分
    • 東村 ―(1.4km)→ 席毛ナル ―(4.8km)→ バス終点 ―(3.8km)→ バス終点(石浦ターミナル↔東村)
  • 20コース
    20コース:干潟を見に行くコース(難易度中)7-1コースと同じ
    • 23.5Km / 7時間30分
    • 分五里墩臺 ―(6.9km)→ ミル墩臺 ―(4.5km)→ 干潟センター ―(1.5km)→ 北一串墩臺 ―(4.7km)→ 日没眺望地 ―(3km)→ イルマンボキル ―(1.6km)→ ネリ大聖堂 ―(1.3km)→ 花島公営駐車場

<コース案内表示>

コース案内板、方向表示板、矢印、リボンなどが要所要所に設置されている。
迷いやすい所には二重に表示がされているので、案内表示が見えず道を間違えたように感じても、慌てずに周囲をゆっくりと見回せば見つけることができる。
余裕を持ってゆったりコースを楽しむと良い。

遠くに行かなくても良い。
近くにある江華島には20ものトレッキングコースがあるので、リュック一つで出かけてみよう。
スマートフォンアプリの助けを借りてスタンプを押す楽しみがあれば、一人で歩く道も皆で一緒に歩く道も、意味のあるものになるだろう。